La diálisis para huéspedes / vacaciones permite a las personas con problemas renales viajar por todo el mundo. Antes de irse, ¡no olvide enviar su información médica al centro de diálisis de su elección! Descubra qué trámites debe completar antes de recibir diálisis fuera de casa.
La diálisis para huéspedes / vacaciones permite viajar a las personas con problemas renales. Gracias a la diálisis, más de 12.000 personas viven en Polonia. El estilo de vida del paciente cambia radicalmente: está determinado por tratamientos continuos de cinco horas tres veces por semana en promedio. Mucha gente cree que estas limitaciones de tiempo llevarán al paciente para siempre a un lugar cerca del centro de diálisis donde está siendo tratado. En porcentaje, todavía pocos pacientes en Polonia utilizan la posibilidad de diálisis fuera de su lugar de residencia. Probablemente se deba a fuertes hábitos condicionados por la difícil situación de nuestro país, aún en el pasado reciente. Sólo gracias al desarrollo de la red de centros de diálisis no públicos, 2004 fue el primer año en el que ningún paciente tuvo que esperar para recibir tratamiento de diálisis.
Importante
¿Qué debe considerar al elegir un centro de diálisis?
En una entrevista con una persona competente, se deben hacer las siguientes preguntas:
- ¿La estación solo usa dializadores desechables?
- ¿Reutiliza líneas de sangre?
- ¿Cuál es la duración de una sesión de diálisis?
- ¿Se utilizarán los medicamentos recetados por nuestro médico? (eritropoyetina, preparaciones de hierro intravenosas);
- a que hora podemos dializarnos?
- ¿Qué tipos de dializadores se utilizan?
- ¿En qué tipos de máquinas de diálisis se realiza el tratamiento?
- ¿Puedo comer durante una sesión de diálisis?
- ¿Cuáles son las opciones de transporte desde y hacia la estación?
A Dunka, cuya familia proviene de Pomerania, ha elegido la costa báltica polaca como destino de vacaciones. La enfermedad renal crónica no le impide planificar. Utiliza diálisis para huéspedes en la estación de Fresenius - INCP en Wejherowo. - Los polacos están rompiendo lentamente los patrones de diálisis, los pacientes deciden cada vez más a menudo ir de vacaciones - dice Teresa Nadolny, directora de la estación Wejherowo. - Las vacaciones no son un capricho. Cambiando el medio ambiente, un viaje a regiones saludables del país dan grandes efectos terapéuticos. A los pacientes activos les resulta más fácil lidiar con las cargas diarias de una enfermedad crónica, agrega. Un total de 30 personas se beneficiaron de la diálisis de huéspedes en la estación de Wejherowo durante las vacaciones del año pasado. La mayoría de ellos se alojó en los balnearios cercanos: Jurata, Jastarnia y Jastrzębia Góra. De acuerdo con el contrato con el Fondo Nacional de Salud, la estación les brinda acceso gratuito para diálisis. Los vacacionistas también tienen la opción de programar horarios de diálisis convenientes, por ejemplo, en el tercer turno de 6 p.m. a 11 p.m., lo que permite a los pacientes aprovechar al máximo las atracciones del sol y el mar.
Al planificar un viaje de vacaciones, primero debe consultar la idea con su médico. Después de una opinión médica positiva, es hora de realizar más preparativos: buscar una estación de diálisis cerca del destino de descanso y ponerse en contacto con el centro seleccionado para concertar las fechas de diálisis. Un paciente que vaya al extranjero también debe presentarse en el Departamento Provincial del Fondo Nacional de Salud para obtener la Tarjeta Sanitaria Europea y los documentos necesarios.
¿Qué debo tener en cuenta antes de irme si necesita diálisis?
Al preparar al paciente para el viaje, el médico tratante debe preparar información sobre el estado de salud del paciente y el método de tratamiento. Esta información debe enviarse al centro de diálisis seleccionado antes de la salida, y el paciente debe llevarse una copia. La información debidamente preparada debe incluir:
- datos personales (incluido el grupo sanguíneo);
- período de estadía esperado;
- un breve historial médico y una descripción actualizada del examen físico;
- peso corporal seco;
- los últimos resultados de las pruebas de laboratorio;
- ECG reciente;
- descripción de la última radiografía de tórax;
- parámetros de diálisis (tiempo, tipo de concentrado, tasa de flujo sanguíneo, tasa promedio de ultrafiltración);
- tipo de dializador utilizado;
- tipo y condición del acceso vascular;
- tipo y dosis de anticoagulante utilizado;
- lista de medicamentos utilizados.
Fresenius Medical Care Polska
Lea también: TRADUCCIÓN DE RIÑONES - una historia de Grzegorz DIALIZA invitado / día de fiesta, o diálisis fuera de casa Nefrólogo, o riñones para ser revisados - síntomas perturbadores de enfermedades renales
